Nutzungsbedingungen für SchülerInnen, Lehrpersonen, Schulleitung, Eltern/Erziehungsberechtigte

berufsreise.at hat zum Ziel junge Menschen in ihrem Prozess der Berufsorientierung zu begleiten und sie für ihre persönliche Entscheidungsfindung zu informieren, unterstützen und stärken. Lehrpersonen und Eltern/Erziehungsberechtigte begleiten diesen Prozess. berufsreise.at bringt dafür alle Lehrbetriebe, weiterführende Schulen und Berufsorientierungs-Institutionen (in der Folge Anbieter), die ihre Angebote in der Berufsorientierung auf Plattform bereitstellen können, mit diesen Zielgruppen zusammen.

berufsreise.at macht zum einen das gesamte Angebot an verschiedensten Aktivitäten in der Berufsorientierung in Tirol, der interessierten Öffentlichkeit übersichtlich zugänglich und bietet zum anderen registrierten Jugendlichen, Lehrpersonen bzw. Eltern/Erziehungsberechtigten die Möglichkeit, konkrete Angebote direkt bei den Anbietern anzufragen oder gleich zu buchen.

berufsreise.at ist eine gemeinnützige Initiative der Arbeiterkammer Tirol, Industriellenvereinigung Tirol, Land Tirol, Landesschulrat Tirol und der Wirtschaftskammer Tirol. Die Entwicklung und der operative Betrieb von berufsreise.at erfolgen durch die Wirtschaftskammer Tirol als Plattformbetreiber.

Diese Nutzungsbedingungen und sowie die Datenschutzerklärung regeln die Vereinbarungen für die Inanspruchnahme der Dienste von berufsreise.at zwischen Ihnen als registriertes Mitglied und dem Plattformbetreiber von berufsreise.at, der Wirtschaftskammer Tirol (in der Folge WK). berufsreise.at wird innerhalb der WK von einem eigenen Team betreut (in der Folge berufsreise.at-Team), das den Geheimhaltungsbestimmungen gemäß Datenschutzgesetz unterliegt und unter Einhaltung der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung agiert.

Die Anbieter verpflichten sich bei der Bereitstellung von Angeboten und Informationen auf berufsreise.at dazu, nur Angebote der Berufsorientierung bereitzustellen, die keiner Gewinnabsicht unterliegen sowie jegliche Form von Produktwerbung zu unterlassen.

Die Inanspruchnahme der Dienste von berufsreise.at durch User der Zielgruppen Jugendliche, Lehrpersonen, SchulleiterInnen und Eltern/Erziehungsberechtigte erfolgt stets kostenlos. Die Finanzierung des Betriebs von berufsreise.at erfolgt durch die Wirtschaftskammer Tirol sowie aus anteiligen Kostenersätzen von teilnehmenden Ausbildungsbetrieben bzw. Organisationen, um den laufenden Betrieb und die Weiterentwicklung von berufsreise.at zumindest teilweise finanzieren zu können.

Mit der Registrierung auf berufsreise.at akzeptieren Sie die folgenden Nutzungsbedingungen und geben Ihre Zustimmung zur Speicherung, Verwendung und Weitergabe bestimmter personenbezogener Daten durch den Plattformbetreiber, die Sie selbst auf der Plattform erfassen können.

 

Nutzungsbedingungen
 

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Dienste des Onlineportals „berufsreise.at" bis zur Änderung bzw. Ergänzung der Nutzungsbedingungen nach Ziffer 12.

 

2. Anmeldung

(1) Um bestimmte Dienste von berufsreise.at müssen Sie sich registrieren. Gemäß herrschender österreichischer Rechtslage ist davon auszugehen, dass ein ausreichend einsichts- und urteilsfähiger unmündiger Minderjähriger rechtswirksam eine datenschutzrechtliche Zustimmungserklärung abgeben kann. Hinsichtlich der Einsichts- und Urteilsfähigkeit dieser Zielgruppe ist das Vorhandensein bei der Zielgruppe der Jugendlichen insbesondere deshalb grundsätzlich anzunehmen, da es sich bei berufsreise.at um eine Plattform für die persönliche Berufsorientierung handelt. Im Rahmen der Berufsorientierung hat die/der Jugendliche eine persönliche Entscheidung hinsichtlich der weiteren Ausbildungs- und Berufslaufbahn zu treffen hat, für die eine persönliche Urteils- und Einsichtsfähigkeit der Konsequenzen des persönlichen Handelns erforderlich sind. Denn schließlich prägt diese Entscheidung wesentlich das persönliche Leben zumindest für die nächsten Jahre. Für die Registrierung ist somit ein Mindestalter von 14 Jahren vorgesehen.

(2) Mit Ihrer Anmeldung bei berufsreise.at verpflichten Sie sich, Ihre Daten bei der Registrierung richtig und vollständig anzugeben und diese zu aktualisieren, sobald sich etwas ändert. Die WK ist jederzeit berechtigt, von Ihnen einen Nachweis zu verlangen, dass die von Ihnen gemachten Angaben richtig sind.

 

3. Zustandekommen der Vereinbarung

(1) Mit Ihrer Anmeldung beantragen Sie eine Vereinbarung zur Nutzung der zur Verfügung gestellten Dienste des Onlineportals berufsreise.at der WK. Die Vereinbarung nach Maßgabe dieser Nutzungsvereinbarung kommt zustande, wenn das berufsreise.at-Team Ihre Anmeldung bestätigen, etwa durch Zusendung eines automatisch erstellten Passwortes per E-Mail oder Ihnen die Dienste unmittelbar zur Verfügung stellt. Das berufsreise.at-Team behalten sich das Recht vor, den Antrag ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

(2) Das berufsreise.at-Team ist berechtigt, Ihren Mitgliedsaccount ohne weitere Mitteilung zu löschen, wenn innerhalb von vier Wochen nach Zurverfügungstellung der notwendigen Zugangsdaten für Ihren Mitglieds-Account kein erstmaliger Login erfolgt.

 

4. Umfang der Leistungen / Änderungsbefugnis

(1) Ein Anspruch auf die Zurverfügungstellung bestimmter Dienste besteht nicht. Die WK gibt keine Zusicherungen für einen bestimmten Leistungsumfang sowie die fehler- und unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der angebotenen Dienste. Der Internetzugang ist nicht Gegenstand der angebotenen Dienste; für diesen sowie für den Zustand der eigenen Hard- und Software ist jedes Mitglied selbst verantwortlich. Die WK behält sich das Recht vor, einzelne Dienste nur bestimmten Zielgruppen zur Verfügung zu stellen.

(2) Die WK behält sich das Recht vor, das Angebot oder Teile des Angebots jederzeit einzustellen sowie die zur Verfügung gestellten Dienste in Art und Umfang zu verändern.

 

5. Pflichten

(1) Sie verpflichten sich, Ihr Passwort nicht an andere weiterzugeben und vor dem Zugriff durch andere geschützt aufzubewahren. Sie verpflichten sich zudem, das berufsreise.at-Team unverzüglich unter hilfe@berufsreise.at zu informieren, sobald Ihnen bekannt wird, dass Ihr Passwort unberechtigt durch andere genutzt wird. Das berufsreise.at-Team ist berechtigt, den Zugang zu den Diensten von berufsreise.at zu sperren, wenn der begründete Verdacht besteht, dass das Passwort durch unberechtigte Dritte genutzt wird. Sie werden hierüber informiert und erhalten ein neues Passwort zugeteilt, soweit Sie nicht selbst bewusst zu dem Missbrauch beigetragen haben. Im Übrigen können Sie Ihr Passwort im Menü „Meine Einstellungen / Zahnrad" jederzeit selbst ändern und sollten dies aus Sicherheitsgründen auch von Zeit zu Zeit tun.

(2) Sie verpflichten sich, die Ihnen zur Verfügung gestellten Dienste von berufsreise.at nicht zu kommerziellen Zwecken und nur im Rahmen der Zweckbestimmung von berufsreise.at zu nutzen. Sie tragen Sorge dafür, dass der ordnungsgemäße Betrieb von berufsreise.at durch die von Ihnen durchgeführten Aktivitäten in der Plattform nicht gefährdet wird sowie andere NutzerInnen und Nutzer nicht beeinträchtigt werden. Insbesondere ist es nicht zulässig innerhalb kurzer Zeit massenhaft Aktivitäten in der Plattform z.B. unter Zuhilfenahme von Software (bots, …) zu setzen.

(3) Soweit Sie Texte, Daten, Bilder bzw. Dokumente im eigenen Profil hochladen, sind diese so zu gestalten, dass das Ansehen oder das Erscheinungsbild von berufsreise.at nicht negativ beeinträchtigt werden. Bei der Frage, ob das Ansehen oder Erscheinungsbild beeinträchtigt wird, ist insbesondere die verfassungsrechtlich geschützte Meinungsfreiheit des Inhaltsanbieters sowie die Informationsfreiheit der Nutzer des Angebots zu berücksichtigen.

(4) Um den Verlust ihrer persönlichen Daten zu vermeiden werden Sie von sämtlichen dieser Inhalte, die von Ihnen auf berufsreise.at eingegeben bzw. hochgeladen wurden, jeweils Sicherungskopien auf Ihrem eigenen Computersystem speichern.

 

7. Verantwortlichkeit

(1) Innerhalb von berufsreise.at treten Sie zum Beispiel bei der Buchung von Angeboten, bei denen die Weitergabe von Informationen für die Buchung erforderlich ist, mit anderen Usern in Kontakt. Die Verantwortlichkeit für sämtliche von Ihnen verbreiteten Inhalte liegt ausschließlich bei Ihnen. Sie verpflichten sich, bei der Nutzung der Dienste von berufsreise.at nicht gegen geltende gesetzliche Vorschriften zu verstoßen. Sie stellen insbesondere sicher, dass die von Ihnen verbreiteten Inhalte keine Rechte Dritter (z.B. Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte) verletzen und von Ihnen im Rahmen der Nutzung von berufsreise.at personenbezogene Daten Dritter nur im Rahmen der einschlägigen datenschutzrechtlichen Vorschriften erhoben, verarbeitet oder genutzt werden. Ausdrücklich unzulässig ist etwa das Einbinden von urheberrechtlich geschützten Bilddateien oder Videos, wenn Ihnen hierfür nicht die notwendigen Nutzungsrechte durch die Rechteinhaber eingeräumt worden sind. Zudem stellen Sie sicher, dass insbesondere keine nach dem Strafgesetzbuch oder den Jugendschutzgesetzen verbotenen Inhalte veröffentlicht oder zugänglich gemacht werden, wie z.B. Propagandamittel und Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen, rassistisches Gedankengut, Gewaltdarstellungen, pornografische Inhalte oder Beleidigungen und andere ehrverletzende Äußerungen.

(2) Zudem stellen Sie sicher, dass Sie keine sensiblen Daten im Sinne des Datenschutzgesetzes über sich selbst oder Dritte in der Plattform erfassen bzw. hochladen. Sensible Daten im Sinne des Datenschutzgesetzes umfassen Informationen über rassische und ethnische Herkunft, politische Meinung, Gewerkschaftszugehörigkeit, religiöse oder philosophische Überzeugung, Gesundheit oder Sexualleben. Bitte beachten Sie, dass auch Bilder oder Videos derartige Daten enthalten können, achten Sie daher beim Hochladen darauf, dass Ihre Bilder oder Videos derartige Daten nicht enthalten.

(3) Über berufsreise.at können Sie unter Umständen auch auf externe Inhalte verlinken. Darunter sind Internetseiten von anderen Anbietern zu verstehen. Diese Links dürfen nicht auf Inhalte Bezug nehmen, die gegen geltende gesetzliche Vorschriften verstoßen; Absatz 1 findet entsprechende Anwendung. Wenn Sie daher externe Links setzen wollen, dann prüfen Sie vorab sorgfältig die Inhalte, auf die durch externe Links unmittelbar verwiesen wird, sowie auch die nachfolgenden Inhalte, soweit die unmittelbar verlinkten Inhalte den Verdacht begründen, dass diese nachfolgenden Inhalte gegen geltende gesetzliche Vorschriften verstoßen könnten.

 

8. Rechte des Plattformbetreibers

(1) Sie erkennen an, dass es sich bei dem Onlineportal berufsreise.at um ein von der WK entwickeltes System im Sinne des Urheberrechtsgesetzes handelt.

(2) Die von den Betreibern von berufsreise.at eingestellten Inhalte bzw. die von Anbietern im Zuge von Vorstellungsseiten bzw. Angebotsseiten eingestellten Inhalte sind nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung solcher Inhalte (z.B. von Grafiken, Audio- und Videosequenzen oder Texten) in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen sowie im Rahmen öffentlicher Wiedergaben kann nur nach vorheriger Genehmigung durch den jeweiligen Rechteinhaber erfolgen.

(3) Wenn eine Nutzerin oder ein Nutzer, der User-Gruppen „Eltern/Erziehungsberechtigte“ und „SchülerIn“, sich innerhalb von zwölf Monaten nicht auf der Plattform einloggt, behält es sich der Betreiber der Plattform vor, den jeweiligen Account für weitere sechs Monate zu sperren. Wird in diesen sechs Monaten seitens der Nutzerin oder des Nutzers kein Versuch für die Entsperrung des Accounts unternommen (per E-Mail an das berufsreise.at-Team unter info@berufsreise.at), wird der jeweiligen Account mitsamt allen vorhandenen Daten gelöscht. Dies unternimmt der Plattformbetreiber zum Schutz der User und ihrer Daten.

 

9. Folgen von Pflichtverstößen, Freistellungsanspruch

(1) Wenn Sie gegen die Pflichten in Ziffer 6 und Ziffer 7 verstoßen, ist die WK bzw. das berufsreise.at-Team berechtigt, Ihren Zugang zu berufsreise.at zu sperren, Ihren Account zu deaktivieren, Inhalte auf Servern zu sperren und zu löschen sowie andere geeignete Maßnahmen zum Schutz gegen solche Verstöße zu ergreifen. Das gleiche gilt für den Fall, dass ein hinreichender Verdacht für solche Verstöße besteht, solange und soweit Sie nicht nachgewiesen haben, dass der beanstandete Inhalt oder das beanstandete Verhalten rechtmäßig ist.

(2) Als registriertes Mitglied verpflichten Sie sich, die WK von sämtlichen Ansprüchen Dritter die gegen die WK im Zusammenhang mit Verstößen gegen vorstehende Verpflichtungen geltend gemacht werden, sowie sämtlichen daraus resultierenden Kosten freizustellen und durch die Abgabe von Erklärungen bzw. sonstigen Informationen bei der Verteidigung gegen vorgenannte Ansprüche zu unterstützen. Alle weiteren Rechte der WK bleiben unberührt.

 

10. Haftung

(1) Die WK haftet nur für a) Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, b) nach dem Produkthaftungsgesetz, c) bei Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie oder d) wenn der Schaden durch gesetzliche Vertreter oder Erfüllungsgehilfen der WK vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurde.

(2) Die WK haftet nicht für leichte Fahrlässigkeit oder mittelbare Schäden.

(3) Hinsichtlich der Vermeidung von Schäden aus Datenverlusten wird auf die Pflicht zur Sicherung von Daten nach Ziffer 6 hingewiesen.

(4) Die WK haftet nicht für Schäden aus Vertragsverhältnissen, die über die Plattform geschlossen wurden oder angebahnt werden. Ein solches Vertragsverhältnis wird zwischen den Nutzern der Plattform abgeschlossen.

 

11. Kündigung

(1) Die Mitgliedschaft bei berufsreise.at kann von Usern der Zielgruppe SchülerInnen, Lehrpersonen, SchulleiterInnen, Eltern/Erziehungsberechtigte jederzeit mit einer Frist von einem Tag zum Ende des Kalendertages, von der WK jederzeit mit einer Frist von 14 Tagen gekündigt werden.

(2) Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Als wichtiger Grund gilt insbesondere ein Verstoß gegen die Pflichten und Verantwortlichkeiten nach Ziffer 6 und 7.

(3) Die Kündigung hat schriftlich zu erfolgen. Als schriftliche Kündigung gilt auch die Kündigung per E-Mail. Ihnen gegenüber erfolgt eine etwaige Kündigung grundsätzlich per E-Mail an Ihre bei der Anmeldung zu berufsreise.at angegebene E-Mail-Adresse. Kündigungen an die WK senden Sie an die E-Mail-Adresse widerruf@berufsreise.at oder per Post an berufsreise.at, c/o WIFI der Wirtschaftskammer Tirol, Egger-Lienz-Straße 116, 6020 Innsbruck. Die Kündigung ist mit Zugang wirksam.

(4) Im Falle der Kündigung der Mitgliedschaft sind die WK bzw. das berufsreise.at-Team berechtigt, Ihren Mitglieds-Account sowie Ihre sämtlichen Inhalte bei berufsreise.at zu sperren und zu löschen.

 

12. Änderung/Ergänzung der Nutzungsbedingungen

Die WK behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen bei Vorliegen einer Lücke, bei Eintritt einer Störung des ursprünglichen Verhältnisses von Leistung und Gegenleistung oder bei Einführung neuer Dienste jederzeit teilweise oder ganz zu ändern. Über die Änderungen werden Sie per E-Mail informiert, bevor die neuen Nutzungsbedingungen in Kraft treten; dabei halten wir eine angemessene Frist ein. Wenn die Änderungen für Sie nicht akzeptabel sind, können Sie die Mitgliedschaft kündigen. Die Änderungen gelten als von Ihnen genehmigt, wenn Sie die Dienste von berufsreise.at nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderungen weiter nutzen.

 

13. Gerichtsstand und Anwendbares Recht

Für alle Rechtsbeziehungen, die sich aus der Nutzung der Dienste von berufsreise.at ergeben, gilt österreichisches Recht. Gerichtsstand ist Innsbruck.

 

14. Schlussbestimmungen

Sind oder werden einzelne Bestimmungen dieser Vereinbarung unwirksam, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine Bestimmung als vereinbart, die im Rahmen des rechtlich Möglichen hinsichtlich Ort, Zeit, Maß und Geltungsbereich dem am nächsten kommt, was von den Parteien nach dem ursprünglichen Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung gewollt war. Lücken in der Vereinbarung sind danach zu schließen, was die Parteien bei verständiger Würdigung der Sach- und Rechtslage sowie unter Berücksichtigung der berechtigten Interessen der jeweils anderen Partei vereinbart hätten, wäre ihnen die Regelungsbedürftigkeit der Frage bewusst gewesen. Dies gilt auch, wenn die Unwirksamkeit einer Bestimmung etwa auf einem in der Vereinbarung vorgeschriebenen Maß der Leistung oder Zeit (Frist oder Termin) beruht; es soll dann ein dem gewollten möglichst nahe kommendes rechtlich zulässiges Maß der Leistung oder Zeit (Frist oder Termin) als vereinbart gelten.

 

Ich stimme zu, dass meine im Rahmen des Registrierungsprozesses zur Plattform berufsreise.at angegebenen Daten vom Plattformbetreiber zur Erbringung und Einstellung der auf der Plattform von verschiedenen externen Anbietern angebotenen Dienstleistungen verarbeitet und verwendet werden. Um die Erbringung der angebotenen Dienstleistungen der Plattform zu ermöglichen und um mir eine Übersicht über die von mir gebuchten oder besuchten Aktivitäten zur Verfügung stellen zu können, stimme ich auch zu, dass die WK Daten meiner Nutzung der Plattform zur Erbringung dieser Zwecke verwendet.

Dabei darf ich auch über Angebote informiert werden, die mich interessieren könnten und mein Feedback zu von mir besuchten oder angebotenen Veranstaltungen erfragt werden. Ich habe mich zudem mit der Datenschutzerklärung des Plattformbetreibers, die ich auf jeder Seite von berufsreise.at in der Sitemap abrufen kann, vertraut gemacht und bin damit einverstanden.

Mir ist bekannt, dass eine Weitergabe meiner Daten nur an das berufsreise.at-Team zur Sicherstellung des laufenden Betriebes sowie nur an registrierte MitarbeiterInnen jener Anbieter erfolgt, mit denen ich über die Plattform aktiv Kontakt aufgenommen habe bzw. zu deren Veranstaltungen oder sonstigen Angeboten ich mich als Nutzerin bzw. Nutzer angemeldet habe. Mir ist zudem bekannt, dass die von mir in der Plattform angegebenen Daten nur im erforderlichen und im unbedingt zur Auftragserfüllung notwendigen Ausmaß an die Anbieter bzw. die NutzerInnen der über die Plattform angebotenen Dienstleistungen übermittelt werden.

Meine Daten werden auch nicht zu Marketingzwecken verwendet oder für solche oder andere Zwecke an andere Personen weitergegeben. Mir ist zudem bekannt, dass die auf der Plattform über mich erhobenen Daten darüber hinaus zu statistischen bzw. wissenschaftlichen Zwecken im Rahmen der Berufsorientierung verwendet werden können. Die Ergebnisse dieser Verwendung liegen nur anonym vor, das heißt, dass ein Rückschluss von diesen Ergebnissen auf meine Person ausgeschlossen ist. Eine allfällige Veröffentlichung statistischer Daten erfolgt im Einvernehmen mit den Kooperationspartnern von berufsreise.at.